HAL is lying on his bed, asleep, when the distant sound of someone singing wakes him up. He gets up and walks to the door, opening it with caution. The long corridor outside is empty-mostly. One of the clients is standing by the wall, his ear pressed against it. He notices HAL.
There are rats in the walls
Down below. The ancestors
HAL goes back in and shuts the door